{"id":14532,"date":"2026-03-23T23:16:00","date_gmt":"2026-03-24T03:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sportottawa.ca\/pour-monter-sur-les-podiums-le-canada-doit-reconstruire-les-plateaux-ou-le-sport-commence\/"},"modified":"2026-03-23T23:16:00","modified_gmt":"2026-03-24T03:16:00","slug":"pour-monter-sur-les-podiums-le-canada-doit-reconstruire-les-plateaux-ou-le-sport-commence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/pour-monter-sur-les-podiums-le-canada-doit-reconstruire-les-plateaux-ou-le-sport-commence\/","title":{"rendered":"Pour monter sur les podiums, le Canada doit reconstruire les plateaux o\u00f9 le sport commence"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 la fin du mois de mars, <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/patrimoine-canadien\/campagnes\/avenir-sport\/participer\/rapport-final.html\">la Commission sur l&#039;avenir du sport au Canada a publi\u00e9 son rapport final<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les principaux th\u00e8mes abord\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#039;importance du sport pour les Canadiens et le Canada<\/li>\n\n\n\n<li>Les recommandations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 dans le sport<\/li>\n\n\n\n<li>La fragmentation du syst\u00e8me sportif<\/li>\n\n\n\n<li>La n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;une nouvelle structure de direction<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;inclusion et les obstacles dans le sport<\/li>\n\n\n\n<li>L&#039;investissement dans le sport et l&#039;activit\u00e9 physique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport souligne que les d\u00e9fis auxquels est confront\u00e9 le sport canadien sont consid\u00e9rables et qu&#039;il est confront\u00e9 \u00e0 un probl\u00e8me syst\u00e9mique et \u00e0 des failles structurelles auxquelles nous devons rem\u00e9dier sans d\u00e9lai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peu apr\u00e8s la publication du rapport, le Conseil du sport d&#039;Ottawa a adress\u00e9 une lettre \u00e0 Neil Lumsden, ministre ontarien du Tourisme, de la culture et des sports, pour plaider en faveur d&#039;une approche interminist\u00e9rielle visant \u00e0 harmoniser les priorit\u00e9s en mati\u00e8re de sport, de sant\u00e9, d&#039;\u00e9ducation et d&#039;affaires municipales, afin de mettre en place un syst\u00e8me sportif plus coh\u00e9rent, plus r\u00e9silient et mieux coordonn\u00e9, au service du bien-\u00eatre de la communaut\u00e9. Vous pouvez <a href=\"https:\/\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-01-MIN-LUMSDEN-OTTAWA-SPORT-COUNCIL.pdf\">lire la lettre enti\u00e8re ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez \u00e9galement lire un article d&#039;opinion avec le titre <em><a href=\"https:\/\/www.ledevoir.com\/opinion\/idees\/963078\/monter-podiums-canada-doit-reconstruire-plateaux-ou-sport-commence?\">\u00ab Pour monter sur les podiums, le Canada doit reconstruire les plateaux o\u00f9 le sport commence \u00bb<\/a><\/em> par le pr\u00e9sident du Conseil du sport d&#039;Ottawa Mathieu Fleury et Milena M. Parent, professeure titulaire \u00e0 l&#039;\u00c9cole de gestion Telfer et \u00e0 l&#039;\u00c9cole des sciences de l&#039;activit\u00e9 physique de l&#039;Universit\u00e9 d&#039;Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ledevoir.com\/opinion\/idees\/963078\/monter-podiums-canada-doit-reconstruire-plateaux-ou-sport-commence?\">Leur article, publi\u00e9 dans <em>Le Devoir<\/em>,<\/a> souligne que les installations sportives sont des leviers concrets pour b\u00e2tir un pays plus r\u00e9silient, plus uni et plus en sant\u00e9.<br><br><strong>Plaidoyer en faveur d&#039;une utilisation \u00e9quitable des \u00e9coles par la communaut\u00e9 : le point sur les actions men\u00e9es par le Conseil des sports d&#039;Ottawa, la Coalition SPACE et le minist\u00e8re de l&#039;\u00c9ducation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 12 ao\u00fbt 2026, le Conseil des sports d&#039;Ottawa (OSC) s&#039;est joint aux partenaires provinciaux et communautaires de la Coalition SPACE pour une r\u00e9union de d\u00e9l\u00e9gation r\u00e9guli\u00e8re avec des hauts responsables de l&#039;Unit\u00e9 des \u00e9coles inclusives du minist\u00e8re de l&#039;\u00c9ducation de l&#039;Ontario. En tant que repr\u00e9sentant cl\u00e9 au sein des Conseils communautaires du sport de l&#039;Ontario (CSCO), l&#039;OSC a fait partie, lors de cet important \u00e9change, des exp\u00e9riences concr\u00e8tes de la communaut\u00e9 sportive locale et des habitants d&#039;Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mettre en lumi\u00e8re les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par le sport communautaire pour aux espaces<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Repr\u00e9sentant les groupes sportifs communautaires d&#039;Ottawa et de l&#039;Ontario, l&#039;OSC a soulign\u00e9 les graves obstacles syst\u00e9miques pr\u00e9sents dans le cadre actuel de l&#039;utilisation communautaire des \u00e9coles (CUS) :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Restrictions h\u00e9rit\u00e9es en mati\u00e8re d&#039;octroi de permis :<\/strong> les pratiques actuelles en mati\u00e8re d&#039;octroi de permis font exclusivement obstacle aux sports \u00e9mergents et aux nouveaux besoins de la communaut\u00e9. Les r\u00e8gles restrictives concernant les r\u00e9servations de l&#039;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, l&#039;obligation d&#039;attendre jusqu&#039;\u00e0 la mi-septembre pour demander des mises \u00e0 jour fin octobre entra\u00eenent une immense lassitude chez les b\u00e9n\u00e9voles et d\u00e9tournent l&#039;attention de l&#039;exp\u00e9rience des participants et des mesures de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Disparit\u00e9s en mati\u00e8re d&#039;\u00e9quit\u00e9 et d&#039;accessibilit\u00e9 : <\/strong>les co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s des permis et des services de gardiennage, ainsi que le manque d&#039;acc\u00e8s localis\u00e9, concernent de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les familles d\u00e9favoris\u00e9es sur le plan socio-\u00e9conomique et les quartiers prioritaires. De plus, les lacunes g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es en mati\u00e8re d&#039;accessibilit\u00e9 physique des infrastructures scolaires limitent les possibilit\u00e9s d&#039;accueil pour les sports adapt\u00e9s et ceux destin\u00e9s aux personnes ayant des besoins particuliers.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maison des co\u00fbts : <\/strong>Les minimums obligatoires de r\u00e9servation et l&#039;augmentation des frais de gardiennage obligent les associations sportives communautaires \u00e0 mais non lucrative \u00e0 r\u00e9percuter ces co\u00fbts suppl\u00e9mentaires sur les familles, ce qui exclut les jeunes des sports communautaires, de l&#039;activit\u00e9 physique et du bien-\u00eatre social.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stagnation de la croissance de la participation :<\/strong> L&#039;absence totale d&#039;une attribution des installations ax\u00e9es sur l&#039;\u00e9quit\u00e9 entrave directement les efforts visant \u00e0 promouvoir le sport aupr\u00e8s des femmes et des filles, des communaut\u00e9s autochtones, des athl\u00e8tes pr\u00e9sentant un handicap physique ou intellectuel et des nouveaux arrivants, tout en limitant la disponibilit\u00e9 de programmes sportifs communautaires gratuits ou \u00e0 faible co\u00fbt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Principales recommandations en mati\u00e8re de plaidoyer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Attribution \u00e9quitable des installations :<\/strong> \u00e9tablir des lignes directrices provinciales standardis\u00e9es pour attribuer les espaces scolaires en fonction de l&#039;\u00e9quit\u00e9 communautaire, de l&#039;accessibilit\u00e9 physique et des besoins locaux, plut\u00f4t que sur la base de l&#039;historique des r\u00e9servations et de politiques de longue date.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Donner la priorit\u00e9 aux programmes inclusifs et gratuits : <\/strong>consacrer l&#039;attribution des espaces \u00e0 l&#039;\u00e9largissement de la participation des groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s, en favorisant notamment la pratique sportive chez les femmes et les filles, et en pr\u00e9servant l&#039;offre sportive communautaire gratuite afin de lever les obstacles financiers.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Collaboration multisectorielle : <\/strong>tirer parti des partenariats entre les municipalit\u00e9s locales, les conseils sportifs, les partenaires communautaires et les conseils scolaires afin d&#039;optimiser l&#039;utilisation des installations et d&#039;en faire b\u00e9n\u00e9ficier directement la communaut\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Harmonisation des frais d&#039;exploitation :<\/strong> Supprimer les minimums de r\u00e9servation rigides (tels que les blocs obligatoires de 5 heures) et harmoniser les frais d&#039;entretien afin de maintenir des programmes abordables tant pour les organismes que pour les participants.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prochaines \u00e9tapes et commentaires s&#039;impliquer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re ont reconnu ces d\u00e9calages et ont accept\u00e9 d&#039;explorer une collaboration interminist\u00e9rielle et un dialogue continu. L&#039;OSC, le CSCO, SPACE et d&#039;autres partenaires communautaires continuentront \u00e0 promouvoir une strat\u00e9gie unifi\u00e9e pour garantir que les installations publiques restent accessibles et abordables pour tous.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rejoignez le mouvement :<\/strong> soutenez l&#039;acc\u00e8s public aux espaces communautaires en rejoignant la coalition <a href=\"https:\/\/www.spacecoalition.ca\/join\">ESPACE.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Partagez votre exp\u00e9rience : contactez Frances Mercer, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Conseil du sport d&#039;Ottawa, \u00e0 l&#039;adresse <a href=\"mailto:ed@sportottawa.ca\">ed@sportottawa.ca<\/a> pour partager des donn\u00e9es et des informations locales en vue des prochaines r\u00e9unions gouvernementales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lisez l&#039;appel \u00e0 l&#039;action :<\/strong> lisez la<a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/sportottawa.ca\/if-canada-wants-podiums-it-must-rebuild-the-places-where-sport-begins\/\"> lettre envoy\u00e9e par Mathieu Fleury, pr\u00e9sident de l&#039;OSC, au gouvernement de l&#039;Ontario, <\/a>dans laquelle il plaide en faveur d&#039;un alignement des priorit\u00e9s en mati\u00e8re de sport, de sant\u00e9 et d&#039;\u00e9ducation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lisez le rapport 2025<\/strong> sur la p\u00e9rennit\u00e9 du secteur du sport communautaire des <a href=\"https:\/\/communitysportcouncils.com\/csco-community-sustainability-report\/\">Conseils communautaires du sport de l&#039;Ontario<\/a>, une \u00e9tude essentielle pour comprendre le paysage du sport communautaire en Ontario.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la fin du mois de mars, la Commission sur l&#8217;avenir du sport au Canada a publi\u00e9 son rapport final. Parmi les principaux th\u00e8mes abord\u00e9s : Le rapport souligne que les d\u00e9fis auxquels est confront\u00e9 le sport canadien sont consid\u00e9rables et qu&#8217;il est confront\u00e9 \u00e0 un probl\u00e8me syst\u00e9mique et \u00e0 des failles structurelles auxquels nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81908012,"featured_media":14428,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[405995,11429388],"tags":[],"class_list":["post-14532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dernieres-nouvelles","category-non-classifiee"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgVRos-3Mo","jetpack-related-posts":[{"id":7527,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/les-athletes-lgbtqis-au-rugby\/","url_meta":{"origin":14532,"position":0},"title":"Les athl\u00e8tes LGBTQIS+ au rugby","author":"sportsottawa","date":"janvier 21, 2021","format":false,"excerpt":"Le 9 octobre 2020, World Rugby a publi\u00e9 de nouvelles directives qui interdisent aux femmes transgenres de jouer au rugby au niveau international. Selon un article du New York Times, le World Rugby a d\u00e9clar\u00e9 que dans un sport de collision o\u00f9 au moins une blessure se produit g\u00e9n\u00e9ralement par\u2026","rel":"","context":"In &quot;Non classifi\u00e9(e)&quot;","block_context":{"text":"Non classifi\u00e9(e)","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11673,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/le-sport-securitaire-est-un-sport-positif-le-conseil-des-sports-dottawa-represente-lontario-au-projet-team-up-for-safe-sport\/","url_meta":{"origin":14532,"position":1},"title":"Le sport s\u00e9curitaire est un sport positif \u2013 Le Conseil des sports d&#039;Ottawa repr\u00e9sente l&#039;Ontario au projet Team UP for Safe Sport.","author":"sportsottawa","date":"juin 12, 2025","format":false,"excerpt":"Les discussions de deux jours ont \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement utiles. Les provinces ont partag\u00e9 leurs forces, leurs initiatives et leurs d\u00e9veloppements en mati\u00e8re de sport s\u00e9curitaire, cr\u00e9ant ainsi une occasion incroyable de t\u00e9moigner de notre pouvoir collectif pour un changement positif dans le sport. Ces nouvelles relations \u00e0 l'\u00e9chelle nationale joueront\u2026","rel":"","context":"In &quot;Derni\u00e8res nouvelles&quot;","block_context":{"text":"Derni\u00e8res nouvelles","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/dernieres-nouvelles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4f477-team-up-newsletter-1.png?fit=564%2C282&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4f477-team-up-newsletter-1.png?fit=564%2C282&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4f477-team-up-newsletter-1.png?fit=564%2C282&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":5981,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/les-merveilles-du-bal-de-neige\/","url_meta":{"origin":14532,"position":2},"title":"Les merveilles du Bal de Neige","author":"sportsottawa","date":"f\u00e9vrier 4, 2019","format":false,"excerpt":"F\u00e9vrier est un mois difficile pour rester actif et sur la bonne voie. C\u2019est froid, g\u00e9n\u00e9ralement sombre avec un ciel couvert et gris, et il est g\u00e9n\u00e9ralement difficile pour les gens de rester motiv\u00e9s. Le Bal de Neige est une chose que nous attendons chaque ann\u00e9e \u00e0 Ottawa! Le festival\u2026","rel":"","context":"In &quot;Non classifi\u00e9(e)&quot;","block_context":{"text":"Non classifi\u00e9(e)","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5234,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/deux-nouvelles-videos-du-conseil-du-sport-dottawa\/","url_meta":{"origin":14532,"position":3},"title":"Deux nouvelles vid\u00e9os du Conseil du sport d&#039;Ottawa","author":"sportsottawa","date":"f\u00e9vrier 8, 2018","format":false,"excerpt":"Le Conseil du sport d\u2019Ottawa est fier de lancer deux vid\u00e9os qui r\u00e9sument la perspective acquise lors de ses deux derniers sommets sur les sports \u2013 Let\u2019s Talk about Concussions (Parlons commotions \u2013 juin\u00a02017) et Grants Demystified (Toute la lumi\u00e8re sur les subventions \u2013 novembre 2017). Ces vid\u00e9os encapsulent l\u2019essentiel\u2026","rel":"","context":"In &quot;Non classifi\u00e9(e)&quot;","block_context":{"text":"Non classifi\u00e9(e)","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11660,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/tennis-canada-et-la-banque-nationale-decernent-une-subvention-game-set-equity-au-conseil-du-sport-dottawa-pour-le-programme-shes-an-ace-a-ottawa\/","url_meta":{"origin":14532,"position":4},"title":"Tennis Canada et la Banque Nationale d\u00e9cernent une subvention Game.Set.Equity au Conseil du sport d&#039;Ottawa pour le programme She&#039;s an ACE \u00e0 Ottawa","author":"sportsottawa","date":"juin 12, 2025","format":false,"excerpt":"L'initiative du Conseil du sport d'Ottawa (CSO) s'intitule She's an ACE - Accelerate Coaching Equity for Females in Tennis (Elle est une ACE - Acc\u00e9l\u00e9rer l'\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d'entra\u00eenement pour les femmes au tennis). Le CSO s'associera aux 25 clubs de tennis de la communaut\u00e9 pour inspirer et encourager les\u2026","rel":"","context":"In &quot;Non classifi\u00e9(e)&quot;","block_context":{"text":"Non classifi\u00e9(e)","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/68cc6-screenshot-2025-06-12-at-10.28.04-am-scaled-1.png?fit=1200%2C673&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/68cc6-screenshot-2025-06-12-at-10.28.04-am-scaled-1.png?fit=1200%2C673&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/68cc6-screenshot-2025-06-12-at-10.28.04-am-scaled-1.png?fit=1200%2C673&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/68cc6-screenshot-2025-06-12-at-10.28.04-am-scaled-1.png?fit=1200%2C673&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/68cc6-screenshot-2025-06-12-at-10.28.04-am-scaled-1.png?fit=1200%2C673&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4907,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/examen-de-la-loi-rowan-deuxieme-partie\/","url_meta":{"origin":14532,"position":5},"title":"Examen de la Loi Rowan \u2013 Deuxi\u00e8me partie","author":"sportsottawa","date":"juin 27, 2017","format":false,"excerpt":"Dans le premier billet sur l\u2019examen de la Loi Rowan, nous avons bri\u00e8vement pass\u00e9 en revue les recommandations que le coroner a formul\u00e9es \u00e0 la suite de son enqu\u00eate sur le d\u00e9c\u00e8s tragique de Rowan\u00a0Stringer. De nombreux communiqu\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s, et des r\u00e9unions \u00e0 Queen\u2019s Park et des discussions\u2026","rel":"","context":"In &quot;Non classifi\u00e9(e)&quot;","block_context":{"text":"Non classifi\u00e9(e)","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sportsfacilities-richcraftreccomplexIG.jpg?fit=1080%2C1350&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81908012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14532\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}