{"id":14538,"date":"2026-04-15T21:22:30","date_gmt":"2026-04-16T01:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sportottawa.ca\/heros-du-sport-communautaire-les-benevoles-et-les-officiels-des-championnats-canadiens-de-ringuette\/"},"modified":"2026-04-15T21:22:30","modified_gmt":"2026-04-16T01:22:30","slug":"heros-du-sport-communautaire-les-benevoles-et-les-officiels-des-championnats-canadiens-de-ringuette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/heros-du-sport-communautaire-les-benevoles-et-les-officiels-des-championnats-canadiens-de-ringuette\/","title":{"rendered":"H\u00e9ros du sport communautaire : les b\u00e9n\u00e9voles et les officiels des Championnats canadiens de ringuette"},"content":{"rendered":"

Le Conseil du sport d'Ottawa est heureux de vous pr\u00e9senter nos derniers \u00ab H\u00e9ros du sport communautaire \u00bb : les b\u00e9n\u00e9voles, les officiels et les responsables qui ont rendu possible la r\u00e9cente \u00e9dition des Championnats canadiens de ringuette !<\/p>\n\n\n\n

Cet \u00e9v\u00e9nement exceptionnel s'est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Ottawa du 29 mars au 4 avril au Bell Sensplex, au Centre r\u00e9cr\u00e9atif Tony Graham et au Sportsplex de Nepean.<\/p>\n\n\n\n

La comp\u00e9tition sur la glace a \u00e9t\u00e9 magnifique \u2013 avec notamment un triomphe pour une \u00e9quipe locale \u2013 mais l'esprit de coh\u00e9sion et de solidarit\u00e9 qui a r\u00e9gn\u00e9 tout au long du tournoi n'en a pas \u00e9t\u00e9 moins remarquable.<\/p>\n\n\n\n

Il a fallu des centaines de b\u00e9n\u00e9voles pour donner vie \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement \u2013 notamment des coordinateurs de patinoire, des vendeurs de billets et de billets de 50\/50, des h\u00f4tes d'accueil des \u00e9quipes, des contr\u00f4leurs d'entr\u00e9e, des aides de table des b\u00e9n\u00e9voles, des chronom\u00e8tres, des marqueurs, des annonceurs, des pr\u00e9pos\u00e9s au banc des p\u00e9nalit\u00e9s \u2013 ainsi que 50 officiels sur la glace, 200 entra\u00eeneurs et le comit\u00e9 d'organisation.<\/p>\n\n\n\n

Un millier d'athl\u00e8tes ont pris part aux comp\u00e9titions des divisions U16, U19 et de la Ligue nationale de ringuette, tandis qu'environ 10 000 spectateurs ont assist\u00e9 aux matchs.<\/p>\n\n\n\n

Quelques semaines avant l'\u00e9dition 2026, les Championnats d'Ottawa 2025 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s \u00ab \u00c9v\u00e9nement canadien de l'ann\u00e9e \u00bb par Tourisme sportif Canada (parmi les \u00e9v\u00e9nements dont le budget est inf\u00e9rieur \u00e0 1 million de dollars), avec une distinction r\u00e9put\u00e9e pour avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l'excellence sportive, leur leadership, la collaboration communautaire et la reconnaissance culturelle.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le succ\u00e8s de notre \u00e9v\u00e9nement est d\u00fb aux centaines de b\u00e9n\u00e9voles qui nous ont aid\u00e9s \u00bb, a soulign\u00e9 la copr\u00e9sidente Phyllis Bergmans dans son allocution lors de la remise du prix TSC PRESTIGE. \u00ab Ce prix montre \u00e0 nos b\u00e9n\u00e9voles que leur travail acharn\u00e9, leur loyaut\u00e9 et leur soutien au meilleur \u00e9v\u00e9nement sportif canadien ont \u00e9t\u00e9 reconnus. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

De nombreux passionn\u00e9s de longue date de ce sport ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s des Championnats. Colleen Hagan en fait partie. L'entra\u00eeneuse-en-chef du Fusion de Gatineau, qui a autrefois jou\u00e9 pour les Devils de Gloucester dans la LNR, a d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 \u00e0 de nombreux championnats nationaux, mais elle affirme que chacun d'entre eux reste une exp\u00e9rience tr\u00e8s sp\u00e9ciale.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab C'est tellement excitant. Je ne sais pas, il y a toujours une telle \u00e9nergie \u00bb, une d\u00e9claration de Mme Hagan aux Pages sportives d'Ottawa<\/em><\/a>. \u00ab Les joueuses, les entra\u00eeneurs, nous travaillons si forts, mais ce n'est pas seulement nous, c'est tout le monde : le personnel administratif, les officiels, les b\u00e9n\u00e9voles et le reste du Canada \u2013 nous avons tous travaill\u00e9 d'arrache-pied tout au long de l'ann\u00e9e, et c'est le moment culminant. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Parmi les entra\u00eeneurs des \u00e9quipes U19 de l'Est de l'Ontario figuraient Dave Mainwood (qui avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 plus t\u00f4t \u00ab H\u00e9ros du sport communautaire \u00bb par le CSO alors qu'il entamait sa 49e saison sur le banc<\/a>) et C\u00e9line Leduc \u2013 l'architecte d'une conte de Cendrillon pour terminer les deux ans de suite avec Ottawa en tant qu'h\u00f4te des championnats nationaux.<\/p>\n\n\n\n

La saison derni\u00e8re, sa nouvelle \u00e9quipe EO Force a perdu tous les matchs de son premier tournoi, mais ses joueuses sont devenues le groupe le plus travailleur qu'elle n'ait jamais entra\u00een\u00e9 en quarante saisons.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ce qu'elles ont v\u00e9cu l'ann\u00e9e derni\u00e8re leur a montr\u00e9 ce que la d\u00e9termination et la pers\u00e9v\u00e9rance peuvent apporter \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme. L\u00e9duc.<\/p>\n\n\n\n

L'\u00e9quipe Force s'est finalement qualifi\u00e9e pour la finale des moins de 19 ans, et c'est l\u00e0 qu'Olivia Binder a offert un moment magique qui restera dans les annales comme l'un des plus beaux buts de l'histoire de la ringuette canadienne, en marquant en prolongation le mais d\u00e9cisif qui a permis \u00e0 son \u00e9quipe de remporter le titre<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Quand nous avons marqu\u00e9 le mais gagnant, nous \u00e9tions toutes sous le choc \u00bb, se souvient Mme Leduc<\/a>. \u00ab C'\u00e9tait une exp\u00e9rience unique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

De nombreux souvenirs inoubliables ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s en dehors des matchs. Les Championnats ont d\u00e9but\u00e9 par une c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture et un concours d'habilet\u00e9s, tandis que les \u00e9v\u00e9nements du vendredi saint comprenaient une s\u00e9ance gratuite d'initiation \u00e0 la ringuette, une d\u00e9monstration \u00ab Ringuette pour tous \u00bb, un match r\u00e9unissant des personnalit\u00e9s et des m\u00e9dias, et les participants qui ont assist\u00e9 au match de la Ligue professionnelle de hockey f\u00e9minin d'Ottawa Charge, qui s'est d\u00e9roul\u00e9 en soir\u00e9e au Centre Canadian Tire.<\/p>\n\n\n\n

Les championnats ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable source d'inspiration pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration, notamment pour les jeunes participants au programme des ambassadeurs de Ringuette Canada<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Au total, Mme. Bergmans a d\u00e9couvert que les motivations qui poussaient les gens \u00e0 donner de leur temps en tant que b\u00e9n\u00e9voles lors de cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9taient tr\u00e8s vari\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L'un d'entre eux m'a confi\u00e9 qu'il souhaitait rendre la pareille au sport qui l'avait fa\u00e7onn\u00e9 et fait de lui ce qu'elle est aujourd'hui \u00bb, at-elle racont\u00e9. \u00ab Et une autre personne a expliqu\u00e9 qu'elle s'\u00e9tait port\u00e9e volontaire afin d'offrir une exp\u00e9rience inoubliable \u00e0 ces centaines d'athl\u00e8tes f\u00e9minines d'\u00e9lite, venues de tout le Canada.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Et quelqu'un d'autre m'a dit : 'Je fais du b\u00e9n\u00e9volat parce que je le peux, car tant d'autres personnes qui aimeraient le faire ne le peuvent pas.' \u2018<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9ponse pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Mme. Bergmans venait des personnes qui disaient faire du b\u00e9n\u00e9volat parce qu'elle leur avait demand\u00e9 de le faire et qu'elles ne pouvaient pas lui dire non.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je tiens \u00e0 remercier chacun de nos b\u00e9n\u00e9voles \u00bb, a-t-elle soulign\u00e9. \u00ab Vous n'avez pas demand\u00e9 cela ni ne vous y attendiez, mais ce prix est le v\u00f4tre. \u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Conseil du sport d\u2019Ottawa est heureux de vous pr\u00e9senter nos derniers \u00ab H\u00e9ros du sport communautaire \u00bb : les b\u00e9n\u00e9voles, les officiels et les responsables qui ont rendu possible la r\u00e9cente \u00e9dition des Championnats canadiens de ringuette ! Cet \u00e9v\u00e9nement exceptionnel s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Ottawa du 29 mars au 4 avril au Bell Sensplex, […]<\/p>\n","protected":false},"author":81908012,"featured_media":14472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[783730506,11429388],"tags":[],"class_list":["post-14538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hero-communautaire","category-non-classifiee"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgVRos-3Mu","jetpack-related-posts":[{"id":11988,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/heros-du-sport-communautaire-dave-mainwood-entraineur-de-ringuette\/","url_meta":{"origin":14538,"position":0},"title":"H\u00e9ros du sport communautaire : Dave Mainwood, entra\u00eeneur de ringuette","author":"sportsottawa","date":"octobre 8, 2025","format":false,"excerpt":"Le Conseil du sport d\u2019Ottawa a le plaisir d\u2019annoncer que Dave\u00a0Mainwood est notre tout r\u00e9cent h\u00e9ros du sport communautaire ! Sur le point d\u2019entamer sa 49e\u00a0saison en tant qu\u2019entra\u00eeneur local de ringuette, Dave a pratiquement tout vu au cours de sa carri\u00e8re riche en rebondissements, mais cette ann\u00e9e apportera n\u00e9anmoins\u2026","rel":"","context":"In "Derni\u00e8res nouvelles"","block_context":{"text":"Derni\u00e8res nouvelles","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/dernieres-nouvelles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d64d6-mainwood-communitysporthero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d64d6-mainwood-communitysporthero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d64d6-mainwood-communitysporthero.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d64d6-mainwood-communitysporthero.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d64d6-mainwood-communitysporthero.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":14552,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/heros-du-sport-communautaire-rick-watkins-officiel-dathletisme\/","url_meta":{"origin":14538,"position":1},"title":"H\u00e9ros du sport communautaire : Rick Watkins, officiel d'athl\u00e9tisme","author":"sportsottawa","date":"ao\u00fbt 26, 2026","format":false,"excerpt":"Le Conseil du sport d\u2019Ottawa a le plaisir de vous pr\u00e9senter Rick Watkins, notre tout nouveau \u00ab h\u00e9ros du sport communautaire \u00bb ! Depuis 2007, Rick est un officiel d\u2019athl\u00e9tisme b\u00e9n\u00e9vole au sein du Club d\u2019athl\u00e9tisme des Lions d\u2019Ottawa. Il y a assum\u00e9 des r\u00f4les de direction et ses efforts\u2026","rel":"","context":"In "Derni\u00e8res nouvelles"","block_context":{"text":"Derni\u00e8res nouvelles","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/dernieres-nouvelles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OSC-watkinsFR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OSC-watkinsFR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OSC-watkinsFR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OSC-watkinsFR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9300,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/les-defis-des-benevoles-dans-le-sport\/","url_meta":{"origin":14538,"position":2},"title":"Les d\u00e9fis des b\u00e9n\u00e9voles dans le sport","author":"sportsottawa","date":"novembre 22, 2022","format":false,"excerpt":"Comme l\u2019indique le Rapport Sport pur\u00a02022, le sport dans la communaut\u00e9 est fortement tributaire des b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 plusieurs \u00e9gards. Les b\u00e9n\u00e9voles du sport communautaire comprennent le conseil d\u2019administration, les administrateurs, les membres des comit\u00e9s, les entra\u00eeneurs, les officiels, etc. Le Conseil du sport d\u2019Ottawa compte sur le b\u00e9n\u00e9volat pour son\u2026","rel":"","context":"In "Non classifi\u00e9(e)"","block_context":{"text":"Non classifi\u00e9(e)","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b926e-volunteers-e1724189565544.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b926e-volunteers-e1724189565544.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b926e-volunteers-e1724189565544.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":9551,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/les-avantages-par-le-tourisme-sportif-aux-organismes-de-sport-communautaire\/","url_meta":{"origin":14538,"position":3},"title":"Les avantages par le tourisme sportif aux organismes de sport communautaire","author":"sportsottawa","date":"f\u00e9vrier 23, 2023","format":false,"excerpt":"Le saviez-vous? Organiser un grand \u00e9v\u00e9nement sportif apporte de nombreux avantages aux organismes de sport communautaire. Ces organismes peuvent travailler en collaboration avec des partenaires cl\u00e9s partout \u00e0 Ottawa pour organiser et accueillir dans cette ville des \u00e9v\u00e9nements sportifs majeurs.","rel":"","context":"In "Non classifi\u00e9(e)"","block_context":{"text":"Non classifi\u00e9(e)","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8651,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/lassociation-de-ringuette-de-la-ville-dottawa-programme-breaking-down-barriers-learn-to-play-ringette\/","url_meta":{"origin":14538,"position":4},"title":"L'Association de ringuette de la Ville d'Ottawa - Programme Briser les barri\u00e8res - Apprendre \u00e0 jouer \u00e0 la ringuette","author":"sportsottawa","date":"novembre 29, 2021","format":false,"excerpt":"\u00ab\u00a0C\u2019est important, parce qu\u2019on donne ainsi aux jeunes filles du courage et qu\u2019on leur permet de s\u2019int\u00e9grer. Ce programme leur apprend \u00e0 \u00eatre audacieuses et \u00e0 ne rien craindre si elles n\u2019ont pas l\u2019exp\u00e9rience de la patinoire, surtout les participantes qui appartiennent \u00e0 des nationalit\u00e9s diff\u00e9rentes.\u00a0\u00bb \u2013 Maha Alsousi, m\u00e8re\u2026","rel":"","context":"In "Hero Communautaire"","block_context":{"text":"Hero Communautaire","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/hero-communautaire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14548,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/heros-du-sport-communautaire-les-clubs-organisateurs-de-sports-200\/","url_meta":{"origin":14538,"position":5},"title":"H\u00e9ros du sport communautaire : les clubs organisateurs de \u00ab Sports 200 \u00bb","author":"sportsottawa","date":"juin 18, 2026","format":false,"excerpt":"Le Conseil du sport d\u2019Ottawa a le plaisir de vous pr\u00e9senter ses derniers h\u00e9ros du sport communautaire : les clubs organisateurs de \u00ab Sports 200 : Deux jours. Tout le monde joue. \u00bb ! Le CSO a \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 encore une fois par l\u2019enthousiasme et le d\u00e9vouement des organisations sportives\u2026","rel":"","context":"In "Hero Communautaire"","block_context":{"text":"Hero Communautaire","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/hero-communautaire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OSCcommunitysportheroes-sports200FR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OSCcommunitysportheroes-sports200FR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OSCcommunitysportheroes-sports200FR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OSCcommunitysportheroes-sports200FR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/OSCcommunitysportheroes-ringetteFR.jpg?fit=1080%2C1350&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81908012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}