{"id":14551,"date":"2026-08-26T06:55:00","date_gmt":"2026-08-26T10:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sportottawa.ca\/community-sport-hero-athletics-official-rick-watkins\/"},"modified":"2026-08-26T06:55:00","modified_gmt":"2026-08-26T10:55:00","slug":"community-sport-hero-athletics-official-rick-watkins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/community-sport-hero-athletics-official-rick-watkins\/","title":{"rendered":"H\u00e9ros du sport communautaire : Rick Watkins, officiel d'athl\u00e9tisme"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil du sport d\u2019Ottawa a le plaisir de vous pr\u00e9senter Rick Watkins, notre tout nouveau \u00ab h\u00e9ros du sport communautaire \u00bb !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2007, Rick est un officiel d\u2019athl\u00e9tisme b\u00e9n\u00e9vole au sein du Club d\u2019athl\u00e9tisme des Lions d\u2019Ottawa. Il y a assum\u00e9 des r\u00f4les de direction et ses efforts ont permis aux athl\u00e8tes de participer \u00e0 des comp\u00e9titions \u00e0 tous les niveaux, des premiers pas jusqu'\u00e0 la haute performance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attir\u00e9 \u00e0 aider dans ce sport originalement lorsque son fils \u00e9tait sur le chemin de devenir l\u2019un des meilleurs sauteurs en hauteur du Canada, cet homme de 82 ans a continu\u00e9 \u00e0 mener un programme d\u2019activit\u00e9s infatigable bien apr\u00e8s que son fils se soit retir\u00e9 du sport et qu\u2019il ait lui-m\u00eame pris sa retraite professionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je n\u2019arrive pas \u00e0 croire que cela fait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e8s de 20 ans, mais j\u2019adore \u00e7a. J\u2019ai toujours aim\u00e9 l\u2019athl\u00e9tisme, mais c\u2019est devenu une v\u00e9ritable passion pour moi \u00bb, souligne Rick. \u00ab Ce que j\u2019aime, c\u2019est le sport et la comp\u00e9tition, bien s\u00fbr, mais ce sont surtout les jeunes, les athl\u00e8tes qui sont l\u00e0. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab En premier, c\u2019est vraiment g\u00e9nial d\u2019\u00eatre entour\u00e9 de jeunes, plut\u00f4t que de personnes \u00e2g\u00e9es. Je suis assez actif pour mon \u00e2ge et j\u2019adore \u00eatre \u00e0 la piste, parce qu\u2019on voit tous ces jeunes qui se donnent \u00e0 fond pour atteindre leurs objectifs personnels. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derek, le fils de Rick, a \u00e9t\u00e9 champion canadien de saut en hauteur en 2009 et a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada \u00e0 de nombreuses reprises, avec un record personnel de 2,20 m\u00e8tres. Mais ce dont Rick est le plus reconnaissant, c\u2019est que son fils ait pu obtenir deux dipl\u00f4mes universitaires, \u00e0 Purdue et \u00e0 Windsor, ce qu\u2019il attribue en grande partie au sport. L\u2019\u00e9pouse de Rick, enseignante, a \u00e9t\u00e9 tutrice pour leur fils et l\u2019a aid\u00e9 \u00e0 surmonter ses troubles de l\u2019attention, mais c\u2019est surtout le parcours sportif qui a largement contribu\u00e9 \u00e0 nourrir sa motivation \u00e0 l\u2019\u00e9cole, estime Rick.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette exp\u00e9rience elle-m\u00eame lui donne de la motivation pour se mettre au service du sport, m\u00eame s\u2019il savoure pleinement chaque instant pass\u00e9 sur la piste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Chez les Lions d\u2019Ottawa, j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par les entra\u00eeneurs et les b\u00e9n\u00e9voles, mais j\u2019adore tout simplement \u00eatre l\u00e0-bas \u00bb, dit-il en souriant. \u00ab La piste Terry Fox, c\u2019est un peu ma deuxi\u00e8me maison. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"14407\" data-permalink=\"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/osc-bbaltownhall-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OSC-bbaltownhall.jpg?fit=1080%2C1350&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1350\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"OSC-bbaltownhall\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OSC-bbaltownhall.jpg?fit=819%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ottawasportcouncil.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Watkins2.jpg?fit=1024%2C527&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-14407\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rick Watkins et Shari Orders. <em>Photo : Ryan Rowat \/ Mundo Sport Images<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rick a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la mise en place d\u2019un impressionnant r\u00e9seau d\u2019officiels qui permet \u00e0 Ottawa d\u2019accueillir chaque ann\u00e9e un large \u00e9ventail de comp\u00e9titions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque Rick a commenc\u00e9, les Lions comptaient moins d'une demi-douzaine d'officiels. Aujourd'hui, ce sont g\u00e9n\u00e9ralement 15 qui participent \u00e0 une comp\u00e9tition type, parmi un groupe de pr\u00e8s de 50. Rick aide \u00e0 coordonner l'\u00e9quipe et participe \u00e0 la formation des nouveaux officiels, comme l'avait fait pour lui, il y a des ann\u00e9es, son ami Barclay Frost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il y a l\u2019arbitrage, et puis il y a le fait d\u2019\u00eatre trop z\u00e9l\u00e9 \u00bb, explique l\u2019ancien officiel de l\u2019ann\u00e9e de l\u2019Ontario \u00e0 propos du message qu\u2019il adresse aux officiels en formation. \u00ab Pour moi, la diff\u00e9rence r\u00e9side dans les connaissances et le jugement. Beaucoup des d\u00e9cisions que l\u2019on prend ne sont pas toujours tout noir ou tout blanc, et je me place toujours d\u2019abord du point de vue de l\u2019athl\u00e8te. Leur avons-nous donn\u00e9 une bonne occasion de donner le meilleur d\u2019eux-m\u00eames ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s chaque ann\u00e9e figurent les rencontres du mercredi soir qui se d\u00e9roulent tout au long de l'\u00e9t\u00e9. La s\u00e9rie \u00ab Twilight \u00bb des Lions permet \u00e0 tous les participants de prendre part \u00e0 une comp\u00e9tition de haut niveau, tandis que les athl\u00e8tes \u00e9lites ont la possibilit\u00e9 d'\u00e9tablir des records du monde officiels ou d'enregistrer des performances leur permettant de se qualifier pour des comp\u00e9titions internationales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Il y a des jeunes qui viennent et qui sautent un m\u00e8tre, et puis il y a ceux qui atteignent deux m\u00e8tres et 2,10, et ils viennent de partout, car Ottawa organise beaucoup plus de comp\u00e9titions que n\u2019importe quel autre club \u00e0 Toronto, Montr\u00e9al ou ailleurs \u00bb, souligne Rick, tout en rendant hommage \u00e0 l\u2019entra\u00eeneur-en-chef Richard Johnston et au personnel des Lions pour l\u2019organisation de ces \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"14409\" data-permalink=\"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/rampley-fr-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RAMPLEY-FR.jpg?fit=1080%2C1350&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1350\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"RAMPLEY-FR\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RAMPLEY-FR.jpg?fit=819%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ottawasportcouncil.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/watkins3.jpg?fit=689%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-14409\" style=\"aspect-ratio:0.6728523925113308;width:383px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rick Watkins \u00e0 une comp\u00e9tition nocturne des Lions d'Ottawa en 2024. <em>Photo : Ryan Rowat \/ Mundo Sport Images<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rick a particip\u00e9 \u00e0 pr\u00e8s de 30 \u00e9v\u00e9nements cette saison, dont beaucoup s\u2019\u00e9talent sur plusieurs jours. Les comp\u00e9titions d'\u00e9cole secondaire durent g\u00e9n\u00e9ralement deux jours, tandis que les Championnats canadiens d\u2019athl\u00e9tisme pr\u00e9sent\u00e9s par Bell, qui se sont d\u00e9roul\u00e9s en juin, ont dur\u00e9 cinq jours complets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout comme les athl\u00e8tes, Rick explique que les officiels se sentent plein d'\u00e9nergie pour les grands \u00e9v\u00e9nements tels que les championnats nationaux, car c\u2019est l\u2019occasion pour eux d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des niveaux de certification sup\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame si les pr\u00e9parations et les longues journ\u00e9es peuvent \u00eatre tr\u00e8s exigeantes, Rick affirme que participer aux championnats nationaux compte parmi les exp\u00e9riences les plus gratifiantes qu\u2019il ait jamais v\u00e9cues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a trouv\u00e9 l\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e \u00ab fantastique \u00bb, avec cinq athl\u00e8tes d'Ottawa qui ont d\u00e9croch\u00e9 leur place au sein de l\u2019\u00e9quipe canadienne des Jeux du Commonwealth, et il a \u00e9galement r\u00e9ussi \u00e0 recruter plusieurs nouvelles personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 devenir officiels. <a href=\"https:\/\/ottawasportspages.ca\/2026\/06\/27\/hometown-athletes-claim-5-commonwealth-games-berths-at-canadian-track-and-field-championships\/\"><strong>five local athletes claimed berths on Canada&#8217;s Commonwealth Games team<\/strong><\/a>, and he also scored several new recruits who were interested in becoming officials.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rick a fait partie du comit\u00e9 d\u2019organisation local des Championnats canadiens en tant que coordinateur des officiels aux c\u00f4t\u00e9s de Lisa Ferdinand, \u00e0 qui il attribue une grande part du m\u00e9rite pour avoir aid\u00e9 \u00e0 mobiliser pr\u00e8s de 100 officiels pour ces championnats nationaux. Le pr\u00e9sident du comit\u00e9 d\u2019organisation local, Ryan Rowat, a \u00e9galement remerci\u00e9 tous ceux qui ont rendu cette comp\u00e9tition possible dans une lettre sinc\u00e8re. <a href=\"https:\/\/ottawalions.com\/2026\/07\/two-years-one-community-a-thank-you-to-everyone-behind-the-championships\/\"><strong>a heartfelt letter<\/strong><\/a> as well.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les officiels ici sont formidables \u00bb, souligne Rick. \u00ab C\u2019est un plaisir de travailler avec tout le monde. On rencontre des gens dont on sait qu\u2019ils sont tous l\u00e0 pour la m\u00eame raison. J\u2019adore \u00e7a. \u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Ottawa Sport Council is pleased to introduce Rick Watkins as our latest Community Sport Hero! Rick has served as a volunteer track-and-field official for the Ottawa Lions Track and Field Club since 2007, taking on leadership roles and enabling opportunities for athletes to compete in settings from grassroots to high-performance. First drawn in when [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81908012,"featured_media":14490,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6556685,14529,4526],"tags":[123414471,785466125,785466126],"class_list":["post-14551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-hero","category-latest-news","category-posts","tag-community-sport-hero","tag-ottawa-lions-track-and-field-club","tag-rick-watkins"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgVRos-3MH","jetpack-related-posts":[{"id":14552,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/heros-du-sport-communautaire-rick-watkins-officiel-dathletisme\/","url_meta":{"origin":14551,"position":0},"title":"H\u00e9ros du sport communautaire : Rick Watkins, officiel d&#039;athl\u00e9tisme","author":"sportsottawa","date":"ao\u00fbt 26, 2026","format":false,"excerpt":"Le Conseil du sport d\u2019Ottawa a le plaisir de vous pr\u00e9senter Rick Watkins, notre tout nouveau \u00ab h\u00e9ros du sport communautaire \u00bb ! Depuis 2007, Rick est un officiel d\u2019athl\u00e9tisme b\u00e9n\u00e9vole au sein du Club d\u2019athl\u00e9tisme des Lions d\u2019Ottawa. Il y a assum\u00e9 des r\u00f4les de direction et ses efforts\u2026","rel":"","context":"In &quot;Derni\u00e8res nouvelles&quot;","block_context":{"text":"Derni\u00e8res nouvelles","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/dernieres-nouvelles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OSC-watkinsFR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OSC-watkinsFR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OSC-watkinsFR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OSC-watkinsFR.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9734,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/leeann-napiorkowski-and-the-canadian-jax-unified-rugby-football-club\/","url_meta":{"origin":14551,"position":1},"title":"LeeAnn Napiorkowski et le club de rugby unifi\u00e9 canadien Jax","author":"sportsottawa","date":"mai 25, 2023","format":false,"excerpt":"\u201c LeeAnn est une v\u00e9ritable figure de la communaut\u00e9, d\u00e9vou\u00e9e \u00e0 faire du rugby un sport pour TOUS, quelles que soient vos capacit\u00e9s physiques et mentales, votre sexe, votre morphologie, votre origine ou votre niveau de revenus. Elle s&#039;investit aussi bien au niveau amateur qu&#039;au niveau universitaire de haut niveau, afin que le rugby reste un sport\u2026 \u00bb","rel":"","context":"In &quot;Community Hero&quot;","block_context":{"text":"Community Hero","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/community-hero\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d6bba-nap2-e1685025300194.jpg?fit=577%2C577&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d6bba-nap2-e1685025300194.jpg?fit=577%2C577&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d6bba-nap2-e1685025300194.jpg?fit=577%2C577&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":11785,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/community-sport-heroes-maverick-volleyball-club-founders-chris-and-kerry-maclean\/","url_meta":{"origin":14551,"position":2},"title":"H\u00e9ros du sport communautaire\u00a0: Chris et Kerry MacLean, fondateurs du Maverick Volleyball Club","author":"sportsottawa","date":"ao\u00fbt 27, 2025","format":false,"excerpt":"Le Conseil des sports d&#039;Ottawa est heureux de vous pr\u00e9senter Chris et Kerry MacLean, nos plus r\u00e9cents H\u00e9ros du sport communautaire\u00a0! Chris et Kerry ont fond\u00e9 le club de volleyball Maverick il y a 40\u00a0ans et s&#039;appr\u00eatent \u00e0 prendre leur retraite apr\u00e8s avoir b\u00e2ti un pilier de la communaut\u00e9. \u201c\u00a0Vous entrez dans n&#039;importe quel endroit au hasard\u2026\u00a0\u00bb","rel":"","context":"In &quot;Community Hero&quot;","block_context":{"text":"Community Hero","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/community-hero\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a9aad-macleans-square.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a9aad-macleans-square.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a9aad-macleans-square.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a9aad-macleans-square.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a9aad-macleans-square.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10843,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/celebrating-ottawas-paralympians\/","url_meta":{"origin":14551,"position":3},"title":"C\u00e9l\u00e9bration des athl\u00e8tes paralympiques d&#039;Ottawa","author":"sportsottawa","date":"septembre 3, 2024","format":false,"excerpt":"The Paralympics bring together over four thousand of the best para-athletes in the world to compete in 549 different events across 23 different sports. All of these athletes are inspirations to their country, not only through their achievements and pursuits of Paralympic medals, but also because of the adversity and\u2026","rel":"","context":"In &quot;Posts&quot;","block_context":{"text":"Posts","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/posts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/db3b1-parablog.png?fit=483%2C472&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10703,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/paul-villeneuve-president-ottawa-patriots-baseball\/","url_meta":{"origin":14551,"position":4},"title":"Paul Villeneuve \u2013 Pr\u00e9sident, Ottawa Patriots Baseball","author":"sportsottawa","date":"ao\u00fbt 14, 2024","format":false,"excerpt":"\u201c Paul Villeneuve a entra\u00een\u00e9 mon fils au baseball avec les South Ottawa Blues et les Ottawa Patriots. En tant qu&#039;entra\u00eeneur, Paul est tr\u00e8s comp\u00e9tent et sait transmettre son savoir-faire aux enfants de tous \u00e2ges. Mais surtout, il est enthousiaste, passionn\u00e9, fair-play et il rend vraiment le baseball passionnant\u2026 \u00bb","rel":"","context":"In &quot;Community Hero&quot;","block_context":{"text":"Community Hero","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/community-hero\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/326e7-paul_smaller.jpg?fit=451%2C492&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11005,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/rob-mclaurin-president-national-capital-amateur-football-association-ncafa\/","url_meta":{"origin":14551,"position":5},"title":"Rob McLaurin \u2013 Pr\u00e9sident, Association de football amateur de la capitale nationale (NCAFA)","author":"sportsottawa","date":"octobre 22, 2024","format":false,"excerpt":"\u201c L\u2019engagement ind\u00e9fectible de Rob envers la communaut\u00e9 sportive des jeunes incarne l\u2019esprit d\u2019un h\u00e9ros local. Il a non seulement pr\u00e9serv\u00e9 la riche histoire et les traditions de la NCAFA, mais a \u00e9galement trac\u00e9 la voie d\u2019une croissance et d\u2019un d\u00e9veloppement durables, garantissant ainsi aux futures g\u00e9n\u00e9rations de jeunes athl\u00e8tes l\u2019acc\u00e8s \u00e0\u2026 \u00bb","rel":"","context":"In &quot;Community Hero&quot;","block_context":{"text":"Community Hero","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/community-hero\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/e3f91-img_1712-rotated-e1729555858220.jpg?fit=480%2C480&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/OSC-watkins.jpg?fit=1080%2C1350&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81908012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}