{"id":7525,"date":"2021-01-12T13:54:13","date_gmt":"2021-01-12T13:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sport-ottawa.local\/?p=7525"},"modified":"2025-06-09T16:01:30","modified_gmt":"2025-06-09T20:01:30","slug":"lgbtqis-athletes-in-rugby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/lgbtqis-athletes-in-rugby\/","title":{"rendered":"Athl\u00e8tes LGBTQIS+ dans le rugby"},"content":{"rendered":"

Le 9 octobre 2020 World Rugby<\/a> World Rugby a publi\u00e9 de nouvelles directives interdisant aux femmes transgenres de jouer au rugby au niveau international. Selon un article du New York Times, l'organisation a d\u00e9clar\u00e9 que dans un sport de contact o\u00f9 l'on recense g\u00e9n\u00e9ralement au moins une blessure par match, \u201c la s\u00e9curit\u00e9 et l'\u00e9quit\u00e9 ne peuvent actuellement \u00eatre garanties pour les femmes jouant contre des femmes transgenres au rugby \u00e0 XV \u201d.\u201d<\/p>\n

De nombreux joueurs et organisations de rugby \u00e0 travers le monde se sont \u00e9lev\u00e9s contre la nouvelle politique de World Rugby, qui va \u00e0 l'encontre de la r\u00e9putation habituelle de ce sport, fond\u00e9e sur l'inclusion et le fair-play pour tous.\u201cRugby Canada<\/a> \u2019 Rugby Canada croit que chaque personne m\u00e9rite un environnement respectueux et inclusif qui valorise son identit\u00e9 et son expression de genre \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Tim Powers, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration, dans un communiqu\u00e9 en septembre. \u201c Nous voulons garantir \u00e0 tous les participants l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des programmes et \u00e0 des installations o\u00f9 ils se sentent \u00e0 l\u2019aise et en s\u00e9curit\u00e9, et nous continuerons de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires pour y parvenir. \u201d<\/p>\n

Femmes canadiennes et sport<\/a> et le Centre canadien d'\u00e9thique dans le sport (CCES)<\/a> Le 27 novembre, elles ont adress\u00e9 une lettre conjointe au PDG de World Rugby, Brett Gosper, pour lui faire part de leurs pr\u00e9occupations. \u201c Cette interdiction viole les droits humains des femmes transgenres et de genre non conforme, les excluant du sport et les privant des bienfaits qu'il procure \u201d, indique la lettre. \u201c Cette interdiction discriminatoire perp\u00e9tue la pratique n\u00e9faste et marginalisante du contr\u00f4le de genre dans le sport f\u00e9minin. \u201d<\/p>\n

La lettre souligne \u00e9galement le soutien de 84 universitaires du monde entier, qui ont d\u00e9clar\u00e9 qu'aucune preuve scientifique \u00e9valu\u00e9e par des pairs ne justifie une interdiction qui sera sans aucun doute pr\u00e9judiciable aux personnes transgenres. Groupe de d\u00e9fense des droits des personnes LGBTQIS+ aux \u00c9tats-Unis Alli\u00e9 des athl\u00e8tes<\/a> et un groupe canadien de d\u00e9fense des droits des personnes LGBTQIS+ \u00c9gale Canada<\/a> ont \u00e9galement exprim\u00e9 de vives inqui\u00e9tudes quant \u00e0 cette interdiction. \u201c\u00a0L\u2019interdiction de World Rugby repose sur des donn\u00e9es tri\u00e9es sur le volet parmi un ensemble de preuves largement contest\u00e9es\u00a0\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Hudson Taylor, directeur ex\u00e9cutif d\u2019Athlete Ally. \u201c\u00a0Leur d\u00e9cision d\u2019interdire aux femmes transgenres de participer aux comp\u00e9titions t\u00e9moigne d\u2019une incompr\u00e9hension des complexit\u00e9s de la performance, d\u2019un manque de compassion pour les droits et le v\u00e9cu des athl\u00e8tes transgenres, et perp\u00e9tue des id\u00e9es sexistes sur les performances sportives f\u00e9minines et leur potentiel d\u2019excellence.\u00a0\u201d<\/p>\n

Il existe de nombreuses organisations \u00e0 travers le monde qui soutiennent la repr\u00e9sentation des personnes LGBTQIS+ dans le sport. Projet You Can Play<\/a> Cette organisation \u0153uvre pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et l'inclusion de toutes les personnes pratiquant un sport, notamment les athl\u00e8tes, entra\u00eeneurs et supporters LGBTQIS+. Elle propose des ressources sur la terminologie relative \u00e0 l'inclusion LGBTQIS+, l'utilisation des pronoms, des conseils pour cr\u00e9er un vestiaire inclusif, ainsi que des formations en pr\u00e9sentiel ou en ligne pour les \u00e9quipes, les structures d'encadrement, les clubs et les entreprises. Rugby Ontario<\/a> et le Union de rugby de l'Est de l'Ontario<\/a> continue de fonctionner conform\u00e9ment \u00e0 la politique d'inclusion des personnes transgenres de Rugby Canada\/Rugby Ontario. Ottawa accueillera le Coupe Bingham<\/a> En 2022, la Coupe Bingham d'Ottawa, un tournoi international de rugby \u00e0 XV gay promouvant l'inclusion, l'\u00e9galit\u00e9 et la comp\u00e9tition, se tiendra \u00e0 Ottawa. Ce tournoi, organis\u00e9 sous l'\u00e9gide de la Politique d'inclusion des personnes transgenres de Rugby Canada, accueillera plus de 70 \u00e9quipes de rugby des cinq continents. Jean-Fran\u00e7ois Laberge, pr\u00e9sident du comit\u00e9 organisateur de la Coupe Bingham d'Ottawa, explique que l'un des facteurs d\u00e9terminants de leur candidature victorieuse pour accueillir le tournoi \u00e0 Ottawa \u00e9tait l'organisation d'une conf\u00e9rence internationale visant \u00e0 aborder les d\u00e9fis juridiques et sociaux auxquels sont confront\u00e9s les athl\u00e8tes transgenres. M. Laberge craint que la nouvelle politique de World Rugby ne compromette les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par la communaut\u00e9 du rugby LGBTQIS+. \u201c Ce que nous constatons aujourd'hui est plus que d\u00e9cevant, c'est inacceptable \u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Le Conseil des sports d\u2019Ottawa se r\u00e9jouit de soutenir la Coupe Bingham en 2022 et les athl\u00e8tes LGBTQIS+ dans tous les sports.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On October 9, 2020 World Rugby released new guidelines that bar transgender women from playing rugby internationally. According to an article in the New York Times, World Rugby has stated that in a collision sport where that least one injury typically occurs per match, \u201csafety and fairness cannot presently be assured for women competing against trans women in contact rugby.\u201d<\/p>","protected":false},"author":81908012,"featured_media":8902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4526],"tags":[],"class_list":["post-7525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posts"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgVRos-1Xn","jetpack-related-posts":[{"id":9734,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/leeann-napiorkowski-and-the-canadian-jax-unified-rugby-football-club\/","url_meta":{"origin":7525,"position":0},"title":"LeeAnn Napiorkowski et le club de rugby unifi\u00e9 canadien Jax","author":"sportsottawa","date":"mai 25, 2023","format":false,"excerpt":"\u201c LeeAnn est une v\u00e9ritable figure de la communaut\u00e9, d\u00e9vou\u00e9e \u00e0 faire du rugby un sport pour TOUS, quelles que soient vos capacit\u00e9s physiques et mentales, votre sexe, votre morphologie, votre origine ou votre niveau de revenus. Elle s'investit aussi bien au niveau amateur qu'au niveau universitaire de haut niveau, afin que le rugby reste un sport\u2026 \u00bb","rel":"","context":"In "Community Hero"","block_context":{"text":"Community Hero","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/community-hero\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d6bba-nap2-e1685025300194.jpg?fit=577%2C577&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d6bba-nap2-e1685025300194.jpg?fit=577%2C577&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/d6bba-nap2-e1685025300194.jpg?fit=577%2C577&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":9739,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/leeann-napiorkowski-et-le-canadian-jax-unified-rugby-football-club\/","url_meta":{"origin":7525,"position":1},"title":"LeeAnn Napiorkowski et le Canadian Jax Unified Rugby Football Club","author":"sportsottawa","date":"mai 25, 2023","format":false,"excerpt":"\u00ab\u00a0LeeAnn est une personne de la communaut\u00e9 qui s\u2019engage v\u00e9ritablement \u00e0 faire en sorte que le rugby soit un sport pour TOUS, quels que soient vos capacit\u00e9s physiques et mentales, votre sexe, votre physique, vos ant\u00e9c\u00e9dents ou votre niveau de revenu. Elle consacre son temps au niveau local ainsi qu\u2019au\u2026","rel":"","context":"In "Hero Communautaire"","block_context":{"text":"Hero Communautaire","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/hero-communautaire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7527,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/les-athletes-lgbtqis-au-rugby\/","url_meta":{"origin":7525,"position":2},"title":"Les athl\u00e8tes LGBTQIS+ au rugby","author":"sportsottawa","date":"janvier 21, 2021","format":false,"excerpt":"Le 9 octobre 2020, World Rugby a publi\u00e9 de nouvelles directives qui interdisent aux femmes transgenres de jouer au rugby au niveau international. Selon un article du New York Times, le World Rugby a d\u00e9clar\u00e9 que dans un sport de collision o\u00f9 au moins une blessure se produit g\u00e9n\u00e9ralement par\u2026","rel":"","context":"In "Non classifi\u00e9(e)"","block_context":{"text":"Non classifi\u00e9(e)","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9831,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/how-to-get-involved-with-the-2023-capital-pride-festival\/","url_meta":{"origin":7525,"position":3},"title":"Comment participer au festival Capital Pride 2023","author":"sportsottawa","date":"ao\u00fbt 11, 2023","format":false,"excerpt":"The Capital Pride Festival is an annual celebration of the diversity and inclusion of the 2SLGBTQIA+ community in Ottawa. The festival features various events, activities, and performances that showcase the pride and culture of the 2SLGBTQIA+ community. This year, the festival will take place from August 19th to 27th, and\u2026","rel":"","context":"In "Posts"","block_context":{"text":"Posts","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/posts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/66f6c-capital-pride-blog-post.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/66f6c-capital-pride-blog-post.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/66f6c-capital-pride-blog-post.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/66f6c-capital-pride-blog-post.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/66f6c-capital-pride-blog-post.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10843,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/celebrating-ottawas-paralympians\/","url_meta":{"origin":7525,"position":4},"title":"C\u00e9l\u00e9bration des athl\u00e8tes paralympiques d'Ottawa","author":"sportsottawa","date":"septembre 3, 2024","format":false,"excerpt":"The Paralympics bring together over four thousand of the best para-athletes in the world to compete in 549 different events across 23 different sports. All of these athletes are inspirations to their country, not only through their achievements and pursuits of Paralympic medals, but also because of the adversity and\u2026","rel":"","context":"In "Posts"","block_context":{"text":"Posts","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/posts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/db3b1-parablog.png?fit=483%2C472&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10848,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/celebrons-les-athletes-paralympiques-dottawa\/","url_meta":{"origin":7525,"position":5},"title":"C\u00e9l\u00e9brons les athl\u00e8tes paralympiques d'Ottawa","author":"sportsottawa","date":"septembre 3, 2024","format":false,"excerpt":"Les Jeux paralympiques r\u00e9unissent plus de quatre mille athl\u00e8tes parmi les meilleurs au monde qui participeront aux 549\u00a0diff\u00e9rentes comp\u00e9titions dans 23\u00a0sports diff\u00e9rents. Tous ces athl\u00e8tes sont une source d\u2019inspiration pour leur pays, non seulement en raison de leurs r\u00e9alisations et des efforts d\u00e9ploy\u00e9s dans leur qu\u00eate d\u2019une m\u00e9daille paralympique, mais\u2026","rel":"","context":"In "Derni\u00e8res nouvelles"","block_context":{"text":"Derni\u00e8res nouvelles","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/dernieres-nouvelles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7564a-rugby.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81908012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7525\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}