{"id":8848,"date":"2022-03-31T15:49:19","date_gmt":"2022-03-31T15:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/sport-ottawa.local\/?p=8848"},"modified":"2022-03-31T17:10:00","modified_gmt":"2022-03-31T21:10:00","slug":"ottawa-public-health-finding-ways-to-connect-with-and-support-community-sport-organizations-throughout-the-pandemic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/ottawa-public-health-finding-ways-to-connect-with-and-support-community-sport-organizations-throughout-the-pandemic\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9 publique Ottawa \u2013 Trouver des moyens de communiquer avec les organismes sportifs communautaires et de les soutenir pendant la pand\u00e9mie"},"content":{"rendered":"

\u201c Apr\u00e8s r\u00e9flexion, je me suis demand\u00e9 quel a \u00e9t\u00e9 le meilleur aspect de tout cela ? Je pense que c'est l'\u00e9tablissement d'une relation de confiance avec le Conseil des sports d'Ottawa et le secteur \u2013 un r\u00e9sultat vraiment excellent \u201d, a confi\u00e9 Krystal Taylor.<\/strong><\/p>\n

Sant\u00e9 publique Ottawa a apport\u00e9 un soutien consid\u00e9rable au secteur sportif communautaire d'Ottawa au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Elle a collabor\u00e9 \u00e9troitement avec ce secteur pour diffuser des infolettres \u00e9lectroniques cibl\u00e9es, organiser des assembl\u00e9es publiques et contribuer \u00e0 l'\u00e9laboration des politiques municipales en mati\u00e8re de pr\u00e9vention de la COVID-19 dans le sport.<\/p>\n

L\u2019engagement communautaire est une priorit\u00e9 absolue du mandat de Sant\u00e9 publique Ottawa. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, l\u2019engagement aupr\u00e8s du secteur sportif communautaire est devenu primordial pendant la pand\u00e9mie en raison de son ampleur et de sa pr\u00e9sence dans toute la ville, ainsi que du risque \u00e9lev\u00e9 de transmission observ\u00e9 au d\u00e9but de la pand\u00e9mie.<\/p>\n

\u201c\u00a0Au d\u00e9but de la pand\u00e9mie, Sant\u00e9 publique Ontario recevait de nombreuses questions du secteur sportif par divers moyens\u00a0\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Krystal Taylor, membre du personnel de Sant\u00e9 publique Ontario. \u201c\u00a0Cela nous a permis de constater que nous avions besoin d\u2019information cibl\u00e9e et pr\u00e9sent\u00e9e sous diff\u00e9rents formats pour ce secteur. De plus, notre \u00e9quipe de gestion des cas constatait de nombreuses transmissions de la COVID-19 li\u00e9es aux activit\u00e9s sportives.\u00a0\u201d<\/p>\n

Cela a donn\u00e9 lieu aux premi\u00e8res discussions entre Sant\u00e9 publique Ottawa et le Conseil du sport d'Ottawa. Les deux organismes ont collabor\u00e9 \u00e0 l'organisation de groupes de discussion afin d'aider Sant\u00e9 publique Ottawa \u00e0 \u00e9laborer des ressources et des politiques pertinentes pour le sport \u00e0 Ottawa. Ces groupes de discussion ont jet\u00e9 les bases d'une relation de confiance entre Sant\u00e9 publique Ottawa et le secteur.<\/p>\n

Sant\u00e9 publique Ottawa a continu\u00e9 de collaborer avec le secteur sportif tout au long de la pand\u00e9mie afin de diffuser l'information la plus pertinente dans les formats les plus efficaces. Les membres de l'\u00e9quipe de SPO, comme Krystal, ont cherch\u00e9 les meilleures fa\u00e7ons de r\u00e9pondre aux besoins du secteur. Des outils, notamment des arbres de d\u00e9cision bas\u00e9s sur des sc\u00e9narios, se sont av\u00e9r\u00e9s utiles aux organismes sportifs communautaires de toute la ville.<\/p>\n

\u00c0 mesure que la pand\u00e9mie \u00e9voluait, la relation entre Sant\u00e9 publique Ottawa (SPO) et le secteur du sport communautaire a elle aussi \u00e9volu\u00e9. La SPO a d\u00e9pass\u00e9 le simple partage d'information pour instaurer un dialogue avec le secteur. Les assembl\u00e9es publiques organis\u00e9es en collaboration avec le Conseil du sport d'Ottawa ont constitu\u00e9 l'un des moyens mis en \u0153uvre par la SPO pour mobiliser le secteur sportif ottavien. Ces assembl\u00e9es ont permis de donner vie \u00e0 l'information et d'organiser des s\u00e9ances de questions-r\u00e9ponses en direct avec les acteurs du secteur.<\/p>\n

Par la suite, alors qu'OPH \u00e9tablissait des relations avec le Conseil des sports d'Ottawa et les organismes sportifs communautaires, des groupes de discussion ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s concernant les d\u00e9cisions politiques \u00e0 venir afin de comprendre les besoins et les points de vue du secteur. Ces groupes de discussion ont contribu\u00e9 \u00e0 \u00e9clairer les politiques municipales locales en mati\u00e8re de pr\u00e9vention de la COVID-19.<\/p>\n

Alors que nous nous tournons vers l'avenir, Sant\u00e9 publique Ottawa (SPO) se r\u00e9jouit du d\u00e9vouement constant du sport communautaire et esp\u00e8re que les relations tiss\u00e9es durant cette p\u00e9riode sans pr\u00e9c\u00e9dent se poursuivront pendant de nombreuses ann\u00e9es. Le mandat de Sant\u00e9 publique Ottawa est de soutenir et de d\u00e9velopper les capacit\u00e9s des autres, tout en \u00e9liminant les obstacles au bien-\u00eatre dans la communaut\u00e9, un objectif partag\u00e9 par le Conseil du sport d'Ottawa. La pand\u00e9mie a ouvert la voie \u00e0 une collaboration accrue entre le secteur sportif et SPO dans d'autres domaines, afin de renforcer notre communaut\u00e9.<\/p>\n

Merci aux \u00e9quipes de Sant\u00e9 publique Ottawa qui ont soutenu le sport communautaire tout au long de la pand\u00e9mie et qui ont travaill\u00e9 en si \u00e9troite collaboration pour r\u00e9pondre aux besoins des organisations de toute la ville.<\/p>\n

Pour en savoir plus sur les initiatives de Sant\u00e9 publique Ottawa, nous vous invitons \u00e0 visitez leur site web<\/a> et suivez-les sur les r\u00e9seaux sociaux !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201c Apr\u00e8s r\u00e9flexion, je me suis demand\u00e9 quel a \u00e9t\u00e9 le meilleur aspect de tout cela ? Je pense que c'est l'\u00e9tablissement d'une relation de confiance avec le Conseil des sports d'Ottawa et le secteur \u2013 un r\u00e9sultat vraiment excellent \u201d, a confi\u00e9 Krystal Taylor.<\/p>","protected":false},"author":81908012,"featured_media":8861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6556685],"tags":[],"class_list":["post-8848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-hero"],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgVRos-2iI","jetpack-related-posts":[{"id":7493,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/2020-in-review-ottawa-sport-community-steps-up-through-covid-19\/","url_meta":{"origin":8848,"position":0},"title":"R\u00e9trospective 2020 \u2013 La communaut\u00e9 sportive d\u2019Ottawa se mobilise face \u00e0 la COVID-19","author":"sportsottawa","date":"D\u00e9cembre 15, 2020","format":false,"excerpt":"Le secteur du sport communautaire \u00e0 Ottawa s'est mobilis\u00e9 pour continuer \u00e0 s'entraider cette ann\u00e9e, malgr\u00e9 la pand\u00e9mie de COVID-19.","rel":"","context":"In "Posts"","block_context":{"text":"Posts","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/posts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3ecdf-2020.jpg?fit=1200%2C847&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3ecdf-2020.jpg?fit=1200%2C847&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3ecdf-2020.jpg?fit=1200%2C847&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3ecdf-2020.jpg?fit=1200%2C847&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3ecdf-2020.jpg?fit=1200%2C847&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":15123,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/2023-ottawa-sport-summit\/","url_meta":{"origin":8848,"position":1},"title":"Sommet sur les sports d'Ottawa 2023","author":"sportsottawa","date":"septembre 24, 2023","format":false,"excerpt":"2023 Ottawa Sport Summit: The Past, Present, and Future of Community Sport in Ottawa The Ottawa Sport Council is pleased to announce its ninth annual Ottawa Sport Summit, The Past, Present, and Future of Community Sport in Ottawa, on Saturday, November 18, 2023, at the RA Centre (Clark Hall). In\u2026","rel":"","context":"In "Posts"","block_context":{"text":"Posts","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/posts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9335,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/2022-year-in-review\/","url_meta":{"origin":8848,"position":2},"title":"Bilan de l'ann\u00e9e 2022","author":"sportsottawa","date":"D\u00e9cembre 16, 2022","format":false,"excerpt":"Nous avons entam\u00e9 l'ann\u00e9e 2022 avec l'incertitude planant sur l'avenir, alors que nous approchions du deuxi\u00e8me anniversaire de la pand\u00e9mie de COVID-19, mais au fil de l'ann\u00e9e, nous sommes heureux d'avoir retrouv\u00e9 un certain sentiment de normalit\u00e9 dans le sport communautaire.","rel":"","context":"In "Posts"","block_context":{"text":"Posts","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/posts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9873,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/save-the-date-2023-ottawa-sport-summit-the-past-present-and-future-of-community-sport-in-ottawa\/","url_meta":{"origin":8848,"position":3},"title":"\u00c0 VOS AGENDAS ! Sommet du sport d'Ottawa 2023 : Le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et l'avenir du sport communautaire \u00e0 Ottawa","author":"sportsottawa","date":"septembre 14, 2023","format":false,"excerpt":"The Ottawa Sport Council is pleased to announce its ninth annual Ottawa Sport Summit, The Past, Present, and Future of Community Sport in Ottawa, on Saturday, November 18, 2023, at the RA Centre (Clark Hall). In 2023, the Ottawa Sport Council is celebrating its 10th anniversary. In reflecting on the\u2026","rel":"","context":"In "Posts"","block_context":{"text":"Posts","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/posts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dc835-sport-summit-save-the-date-website-post.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dc835-sport-summit-save-the-date-website-post.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dc835-sport-summit-save-the-date-website-post.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dc835-sport-summit-save-the-date-website-post.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dc835-sport-summit-save-the-date-website-post.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7079,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/ottawa-sport-community-unites-for-return-to-play-roadmap\/","url_meta":{"origin":8848,"position":4},"title":"La communaut\u00e9 sportive d'Ottawa s'unit pour une feuille de route de \u201c retour au jeu \u201d.","author":"sportsottawa","date":"juillet 20, 2020","format":false,"excerpt":"Today, the Ottawa Sport Council is launching a community-wide return to play roadmap aimed at inspiring confidence, reassuring families and supporting Ottawa's active return to sport. The Ottawa Return to Play Roadmap establishes a community-wide resource that will be continually updated to reflect how Ottawa-area sport is impacted by the\u2026","rel":"","context":"In "Posts"","block_context":{"text":"Posts","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/posts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/58f0e-roadmap_ppt_standard2-resized.jpg?fit=400%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9298,"url":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/volunteer-challenges-in-sport\/","url_meta":{"origin":8848,"position":5},"title":"D\u00e9fis de b\u00e9n\u00e9volat dans le sport","author":"sportsottawa","date":"novembre 22, 2022","format":false,"excerpt":"As the 2022 True Sport Report articulates, community sport is heavily reliant on volunteers from several perspectives. Volunteers in community sport include the Board of Directors, administrators, committee members, coaches, officials, and more. The Ottawa Sport Council relies on volunteerism for its Board of Directors, working committees and events on\u2026","rel":"","context":"In "Posts"","block_context":{"text":"Posts","link":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/category\/posts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b388f-volunteers-e1724187976864.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b388f-volunteers-e1724187976864.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/sportottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b388f-volunteers-e1724187976864.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81908012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8848\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}